05:45-30.08.2004

Малая нужда и большие неприятности

Поход в общественный туалет обернулся для 60-летней китаянки двухнедельными скитаниями по стране. Жительница небольшой деревушки отправилась в Шанхай, чтобы проведать свою дочь. Но они потеряли друг друга, когда мать решила посетить общественный туалет, расположенный на людной Народной площади.

Как и миллионы других престарелых китайцев из сельской местности, старушка говорила на диалекте, отличном от официального мандаринского наречия и не умела ни читать ни писать.

Из-за невозможности общаться ей пришлось провести несколько дней на улице, а когда она добралась до вокзала, не понявший её билетёр, продал ей билет на поезд, направляющийся в совсем другой город.
В том городе она провела несколько ночей на вокзале, пока её не приютил добрый бакалейщик и не отвёл в полицию. Но полицейские тоже не могли понять диалект старушки и отправили её в центр для бездомных иммигрантов.

Там ей, наконец, повезло найти человека родом из той же провинции, который помог ей связался с семьёй. Родственники искали пропавшую более двух недель.

News.com


При полной или частичной перепечатке ссылка на Sobkor.Ru обязательна.